La seule différence entre appuyer sur la gâchette, sur la Terre et dans l’espace, est la forme de la trainée de fumée qui en résulte. Dans l’espace, “ce serait une sphère de fumée en expansion à partir de la pointe du canon”, a déclaré Peter Schultz un astronome à l’université Brown qui fait des recherches sur les cratères d’impact.
Une fois tirée, la balle se déplacera pour toujours. "La balle ne s’arrêtera jamais, parce que l’univers est en expansion plus rapide que la balle qui ne pourra être ralentie par une masse imposante", a déclaré Matija Cuk, un astronome de l’université Harvard et de l’Institut SETI. Si l’univers n’était pas en expansion, alors les uns ou deux atomes par centimètre cube rencontré par la balle, dans le vide de l’espace, pourraient provoquer son arrêt après 10 millions d’années-lumière.
J'aimais bien les citations de scientifique du site alors je vous les ai copiés.